🏢 O nas

Budujemy internet
dla Polonii od 1995

30 lat przed ChatGPT. 3 lata przed Google. Media Express LLC — historia firmy, która nie tylko przeżyła rewolucję AI, ale zaczęła ją przewidywać wystarczająco wcześnie, żeby zbudować własne narzędzia.

"

Większość agencji cyfrowych kupuje ruch, puszcza reklamy i sprzedaje leady. My poszliśmy inną drogą. Przez 31 lat budowaliśmy — polsko-amerykańską sieć mediów i radia, największy katalog polskich firm w USA, ponad 150 własnych stron i portali oraz społeczność Polaków, którzy ufają tej sieci. Nie gonimy za ruchem. My go kreujemy.
Nie sprzedajemy dostępu. My jesteśmy siecią.

Artur Borek
Founder & CEO, Media Express LLC  ·  od 1 kwietnia 1995
AB
1995
rok założenia
30+
lat w branży
150+
stron i portali
500K+
Polaków w sieci
~3 lata
budowania AI

30 lat, jeden cel:
cyfrowa Polonia w USA

Nie jesteśmy startupem. Budujemy internet dla polsko-amerykańskiej społeczności od czasów, gdy większość Polaków w Chicago nie miała jeszcze konta e-mail.

1 Kwietnia 1995
Zaczęliśmy — 3 lata przed Google
Artur Borek zakłada Media Express LLC w Chicago. Internet jest na dial-upie, nie ma jeszcze WordPress, social media, ani Google. Widzimy potencjał: Polonia w USA potrzebuje swojego miejsca w sieci. Pierwsze strony dla polskich firm i społeczności — zbudowane ręcznie w HTML.
1998
Głos w sieci i radio online — w epoce dial-up
Internet wciąż pracował na modemach 56k. Mimo to zbudowaliśmy eksperymentalny system VoiceChat — głosową komunikację przez sieć w czasie rzeczywistym. To był ten sam kierunek technologiczny, który równolegle eksplorowali twórcy PalTalk — aplikacji, która stała się jednym z pierwszych popularnych komunikatorów głosowych na świecie.

W tym samym roku nawiązaliśmy współpracę z Radio dla Ciebie z Chicago — polonijną stacją prowadzoną przez Stanisława Kędzię, działającą w latach 1998–2005. Przeprowadziliśmy pierwsze eksperymentalne streamy audio online. Przesyłanie dźwięku przez łącze dial-up było wtedy granicą możliwości sieci. Testowaliśmy to, bo rozumieliśmy, że radio przeniesie się do internetu — zanim stało się to oczywiste dla kogokolwiek innego. Z tamtych doświadczeń wyrósł PolskieRadio.us — nasz własny polonijny agregator stacji radiowych, działający do dziś.
2000s — 2010s
Budujemy ekosystem
Przez dwie dekady rozbudowujemy sieć stron, portali i zasobów dla Polonii. Powstaje Polish Network, KatalogFirm.us, PolskieRadio.us i dziesiątki innych serwisów. Każdy projekt to kolejny element układanki: budujemy nie strony, ale społeczność. Dziś prowadzimy ponad 150 własnych domen — największy polsko-amerykański ekosystem cyfrowy w USA.
2022 — 2023
Widzimy zmianę — zanim inni ją zobaczyli
ChatGPT wchodzi do mainstreamu. Większość firm reaguje strachem lub sceptycyzmem. My reagujemy inaczej: zaczynamy szukać narzędzi, które pozwolą naszym klientom i nam być gotowymi. Narzędzi AI dla małego biznesu. Po polsku i po angielsku. Dopasowanych do realiów Polonii — kontaktorów, restauracji, serwisów. Takich narzędzi nie ma.
2023 — 2024
Nie znaleźliśmy narzędzi — więc je zbudowaliśmy
Adobe, Semrush, BrightEdge budują dla enterprise. Małe firmy są zostawione same sobie. Postanawiamy to zmienić. Zaczynamy budować Szef.AI — AI asystent biznesowy dla Polonii. Jednocześnie monitorujemy ruch botów AI na naszych 150+ stronach. Gromadzimy dane niedostępne nigdzie indziej. Wiemy co i jak indeksuje ChatGPT, Claude, Gemini — bo to dzieje się na naszych stronach, w czasie rzeczywistym.
2025 — 2026
Szef.AI — narzędzia w rękach przedsiębiorców
Uruchamiamy Szef Chat (dwujęzyczny AI asystent, darmowy), Szef Monitor (śledzenie botów AI — darmowe, bez limitu) i przygotowujemy Szef Audit (raport widoczności AI). Wszystko co buduje Semrush za $500/mies. — my dajemy za darmo lub za ułamek ceny. Bo wierzymy, że małe polskie firmy zasługują na te same narzędzia co korporacje.

Łączymy dwa rynki.
Jeden ekosystem.

Nie jesteśmy startupem. Nie jesteśmy trendem. Jesteśmy najdłużej działającą polsko-amerykańską agencją cyfrową w USA — i właśnie trzy lata temu zaczęliśmy budować narzędzia AI, które zdefiniują następne 30 lat.

Media Express LLC zajmuje pozycję jakiej nie ma żadna inna agencja w USA: łączymy polsko-amerykański rynek w jeden spójny ekosystem. Niezależnie od tego, czy jesteś właścicielem polonijnej firmy budującej obecność online, czy prowadzisz firmę amerykańską chcącą dotrzeć do Polonii — jesteśmy jedynymi, którzy robią to naprawdę.

Polish-Americans to 10 milionów ludzi w USA. Szukają usług po polsku i po angielsku. Żadna inna agencja nie ma 31 lat głębokiego doświadczenia w obsłudze tej społeczności — zarówno językowo, jak i pod względem zaufania, które buduje się latami, nie kampaniami.

Połączenie które oferujemy jest unikalne i niemożliwe do szybkiego skopiowania: 31 lat + język + zaufanie Polonii + własna sieć 150+ portali — jedyne takie na rynku polsko-amerykańskim.

Dla polonijnych firm
Budujesz polską firmę w USA? Znamy Twój rynek od środka. Docieramy do Polaków w Ameryce przez sieć którą rozbudowujemy od 30 lat — i której nikt inny nie ma.
Dla firm chcących dotrzeć do Polonii
10 milionów Polaków w USA to potężny, lojalny rynek. Mamy sieć, zaufanie i język. Ty masz produkt lub usługę. My robimy połączenie.
10M+
Polaków w USA
Największa polska diaspora poza Europą. Jedna agencja z 31-letnimi relacjami z tą społecznością.

Dane z pierwszej ręki.
Nie z opracowań.

"Kiedy Adobe prezentuje raport o ruchu AI, opierają się na zagregowanych danych od klientów enterprise. Kiedy my prezentujemy raport — to są nasze własne 150+ stron, które monitorujemy od lat. To różnica między teorią a praktyką."
— Artur Borek, założyciel Media Express LLC

Media Express LLC prowadzi ponad 150 własnych stron i portali — od serwisów informacyjnych, przez katalogi firm, po stacje radiowe online. To nie jest portfolio projektów dla klientów. To nasze własne nieruchomości cyfrowe, na których codziennie widzimy jak zachowują się boty AI.

Gdy ChatGPT zaczął indeksować internet w nowym trybie, widzieliśmy to na naszych logach serwera dzień w dzień. Gdy Perplexity zaczął crawlować strony dla Live Search — mieliśmy dane. Gdy Google uruchomił AI Overviews — mogliśmy zmierzyć wpływ na ruch organiczny na naszych własnych projektach.

To daje nam przewagę której nie można kupić: 30 lat doświadczenia + dane z 150+ stron w czasie rzeczywistym + znajomość polsko-amerykańskiego rynku. Żaden startup AI nie ma tego połączenia.

Dlatego gdy budujemy narzędzia dla Twojej firmy, nie opieramy się na teorii. Wiemy co działa — bo testujemy to na sobie. Szef Monitor, Szef Chat, Szef Audit — to są narzędzia które sami używamy.

Zobacz nasze narzędzia →

Prawdziwe problemy.
Realne rozwiązania.

Polskie firmy w USA mają unikalne wyzwania w erze AI. Znamy je od środka.

🤖
AI nie zna Twojej firmy
ChatGPT, Google AI, Perplexity — gdy ktoś pyta o murarza w Chicago, te systemy odpowiadają z danych które mają. Jeśli Twojej firmy tam nie ma, nie istniejesz dla tysięcy potencjalnych klientów szukających przez AI.
🌐
Bariera językowa
Polscy przedsiębiorcy w USA pracują w dwóch językach jednocześnie. Większość narzędzi AI jest tylko po angielsku — albo tłumaczy słabo. Szef Chat rozumie oba języki naturalnie, bo tak właśnie rozmawiasz.
💸
Enterprise ceny dla małego biznesu
Semrush bierze $500–$2000/mies. za narzędzia które monitorują ruch AI. Adobe LLM Optimizer jest dla korporacji. Mały murarz, dekarz czy ogrodnik jest zostawiony bez dostępu do tych samych danych.
📊
Niewidoczny ruch AI
Twoja strona może być odwiedzana przez ChatGPT, Claude i Gemini — i o tym nie wiesz. Google Analytics tego nie pokaże. Szef Monitor śledzi każdego bota AI na Twojej stronie, za darmo, bez limitu.
Czas to pieniądz
Polska firma kontaktorska nie ma działu marketingu. Szef to nie chatbot — to asystent który zna Twój fach. Wyceny, umowy, odpowiedzi na maile, teksty na stronę — szybko i po ludzku.
🔮
Nieznana przyszłość AI
AI zmienia się co miesiąc. Gartner prognozuje 50% spadek ruchu z Google do 2028. Kto Ci powie jak się przygotować? Ktoś kto obserwuje to na 150+ własnych stronach — nie tylko w raportach analityków.

150+ własnych stron.
Jeden ekosystem.

Media Express LLC nie jest agencją która buduje strony dla klientów i tyle. Prowadzimy własną sieć portali, serwisów informacyjnych, katalogów, stacji radiowych i platform społecznościowych — skierowanych do Polonii w USA.

To wyjątkowa pozycja na rynku. Jesteśmy jednocześnie agencją cyfrową, wydawcą mediów i operatorem platformy. Rozumiemy SEO nie z kursów — rozumiemy je bo zarządzamy 150+ własnymi projektami i widzimy efekty w czasie rzeczywistym.

Wybrane projekty sieci:

🌐
Polish Network
Hub polsko-amerykańskiej sieci
📻
PolskieRadio.us
Polskie radio online w USA
📋
KatalogFirm.us
Katalog polskich firm w USA
🏢
MediaExpress.us
Web design & AI marketing agency

Google AI zaczął mówić.
Mówi o Media Express.

To nie jest zwykły wynik wyszukiwania. To Google AI Overview — czytający i prezentujący naszą firmę na głos bezpośrednio w Google Search. Tak wygląda przyszłość SEO.

SEO · AI SEO · GEO · AIO
Pomagamy firmom być widocznymi nie tylko w Google — ale w ChatGPT, Gemini i Perplexity. Nowa generacja wyszukiwania wymaga nowej strategii.
🤖
Google AI Overview
AI Overviews to przyszłość wyszukiwania. Firmy które pojawią się tam pierwsze zyskają ogromną przewagę. Jako jedna z pierwszych agencji już rozgryzamy jak to osiągnąć.
💡
Firmy które zaadaptują się pierwsze wygrają
Widoczność w ChatGPT, Gemini i Perplexity to nowe SEO. Pomagamy firmom być tam gdzie jutro będą ich klienci — nie gdzie byli wczoraj.
Chcę być widoczny w AI Search →

Poznaj nas lepiej.
Zacznij od rozmowy.

Wypróbuj Szefa za darmo. Bez logowania, bez karty. Albo napisz bezpośrednio — odpowiemy szybciej niż myślisz.